Назад в блог

Переход на зимнее время: как оставаться в безопасности тёмными вечерами в Шотландии

Опубликовано 20 октября 2026 г.

В последнее воскресенье октября часы переводят на час назад. Какое-то время утро светлее, но дорога домой с работы и из школы теперь приходится на сумерки или темноту, и организации по безопасности дорожного движения уже много лет предупреждают, что в следующие недели число пострадавших пешеходов растёт. Через несколько дней наступает Хеллоуин, и дети выходят на тротуары после наступления темноты.

Если вы идёте пешком

Помогите водителям вас увидеть. Highway Code (правило 3) советует при плохом дневном освещении носить что-то светлое, яркое или флуоресцентное, а в темноте использовать светоотражающие элементы, например повязку на руку, перевязь или полоску на сумке. Тёмное пальто на мокрой дороге ночью очень трудно заметить в свете фар.

Там, где нет тротуара, идите по правой стороне дороги, чтобы видеть встречный транспорт, а на узких дорогах или при плохой видимости идите друг за другом (правило 2). Переходите там, где хорошо видно в обе стороны, и не думайте, что водитель вас заметил только потому, что вы видите его.

Хеллоуин: дети на улице после наступления темноты

В вечер Хеллоуина дети ходят группами, часто в тёмных костюмах и масках, из-за которых им трудно видеть транспорт. Highway Code (правило 4) говорит, что маленькие дети не должны находиться на дороге одни. Добавьте что-нибудь светоотражающее на костюмы или сумки, возьмите фонарик, держитесь хорошо освещённых улиц и договоритесь о маршруте и времени возвращения домой.

Если в этот вечер вы за рулём, сильно снизьте скорость на жилых улицах. Highway Code (правило 205) предупреждает, что пешеходы, особенно дети, могут неожиданно выйти на проезжую часть, и просит водителей помнить о безопасности детей и ехать со скоростью, соответствующей условиям.

Если вы за рулём

Очистите лобовое стекло изнутри и снаружи, проверьте, что работают все фары и фонари, и включайте фары, как только начинает темнеть, а не ждите полной темноты. Оставляйте пешеходам больше места и времени, особенно возле школ, автобусных остановок и магазинов, и следите за теми, кто выходит из-за припаркованных машин.

Если вас сбили, когда вы шли пешком

Сначала получите медицинскую помощь и позвоните 999, если кто-то пострадал. Если можете, запишите имя, адрес, номер машины и данные страховки водителя, имена и телефоны свидетелей и сфотографируйте место происшествия. Запишите, что произошло, пока всё свежо в памяти.

Пешеход, пострадавший по вине водителя, может требовать компенсацию у страховщика водителя. Если водитель не остановился или у него не было страховки, требование обычно всё равно можно подать через Motor Insurers' Bureau (MIB).

В Шотландии на подачу требования о компенсации за травму обычно даётся три года с момента происшествия. Для ребёнка эти три года начинаются только с его 16-летия, но всё равно лучше действовать рано, пока доказательства свежие.

Как мы можем помочь

Scottish Accident занимается за вас требованиями пострадавших пешеходов о компенсации за травмы и связывает вас со специализированным юристом по принципу «нет выигрыша, нет оплаты».

Если вас сбил автомобиль, когда вы шли пешком, вы можете начать оформление заявки здесь или позвонить нам по номеру 0141 258 2030.

Вас сбил автомобиль, когда вы шли пешком?

Позвоните нам. Мы расскажем о ваших возможностях и о том, что будет дальше.