2025 whiplash tarife artışı İskoçya'da geçerli değil

İngiltere'deki whiplash tarife tutarları 2025'te arttı ve internetteki tazminat hesaplayıcılarının ve haberlerin çoğu buna göre güncellendi. İskoçya'da bir çarpışmada yaralandıysanız, bunların hiçbiri talebinizin akıbetini değiştirmez. Tarife burada hiçbir zaman geçerli olmadı; daha büyük bir tarife de yine sizin tarifeniz değil.

The Whiplash Injury (Amendment) Regulations 2025 (SI 2025/615), tarife tutarlarını yaklaşık %15 artırdı. Yüksek rakamlar 31 Mayıs 2025 ve sonrasındaki kazalar için geçerli; bu tarihten önceki kazalar eski tutarlarda kalıyor.

Tarife, sabit bir devlet tablosudur. Belirli bir ay sayısı süren bir whiplash yaralanması için tazminat rakamını belirler ve o rakam neyse odur. Bilinçli olarak mekaniktir ve İngiltere ile Galler'in trafik kazası kaynaklı whiplash yaralanmaları için işlettiği sistem budur.

2025 Yönetmeliği'nin 1(2). maddesi aynen şöyle diyor:

Bu Yönetmelik İngiltere ve Galler'e uzanır. ("These Regulations extend to England and Wales.")

Cevabın tamamı bu. İskoçya tarifenin dışında kalıyor; dolayısıyla tablonun İskoçya sürümü yok, İskoç tarife tutarı yok ve %15'lik artışın uygulanabileceği bir şey de yok.

Aynı sınır usul kurallarının içinden de geçiyor. İngiltere ve Galler'de trafik kazası yaralanma taleplerinin görüldüğü 5.000 £'luk küçük talepler yolu İskoçya'da da yok. İskoçya ile İngiltere'de kişisel yaralanma talepleri başlıklı yazımız, iki sistemin zaman sınırları, mahkemeler ve kovuşturma makamı bakımından nerede ayrıştığını anlatıyor.

Bütün bunları kendinize uygulamadan önce kontrol etmeniz gereken bir nokta var: hangi hukukun geçerli olacağı genellikle yaşadığınız yere değil, kazanın nerede olduğuna bağlıdır. Diğer yazı buna da değiniyor.

Yaralanmanın kendisi için ödenen tazminata İskoçya'da solatium denir. Bunu üzerinden okuyabileceğiniz yasal bir tablo yoktur. Değer, İskoç mahkemelerinin işlettiği yöntemle belirlenir: sizin dosyanızdaki tıbbi delil, benzer nitelikte karara bağlanmış davalarda hükmedilen tutarlarla karşılaştırılır. Taleplerin çoğu, kimse bir Sheriff'in karşısına çıkmadan çok önce uzlaşmayla sonuçlanır; ama iki tarafın pazarlık ederken baktığı ölçüt yine de budur.

Bu, bir tabloda ay sayısına bakmaktan tamamen farklı bir iştir; ikisi de üç ay boyun ağrısı çekmiş iki kişinin çok farklı noktalarda sonlanabilmesinin nedeni de budur. Whiplash talepleri ve ne kadar ettikleri konulu rehberimiz, İskoçya'da rakamı asıl neyin değiştirdiğini anlatıyor.

İngiltere kaynaklı tek bir metin uygulamada sınırı geçiyor. Judicial College Guidelines İngiltere ve Galler için yayımlanır ve İskoçya'da bağlayıcı değildir; ancak İskoç avukatları ve mahkemeleri solatium değerlendirirken bunu düzenli olarak bir karşılaştırma aracı olarak kullanır. Bir rakamı sınamaya yarayan bir kontrol noktasıdır; rakamı belirleyen bir kural değil.

Uygulamacılar, 18. baskının 9 Nisan 2026'da yayımlandığını ve genel tazminat rakamlarını yaklaşık %8 artırdığını bildirdi. Bu rakam, resmî bir devlet sayfasından değil, yeni baskı hakkında yazan hukuk bürolarından geliyor; çünkü Guidelines devlet tarafından değil, ticari olarak yayımlanıyor.

Bu ayrım, yüzdeden daha önemli. Güncellenen bir baskı, İskoç uygulamacılarının başvurduğu bir referans noktasını değiştirir. Talebinize uygulanan hukuku değiştirmez ve arka kapıdan İskoçya'ya giren bir tarife de değildir.

İnternette bulacağınız her tarife rakamı bir İngiltere rakamıdır. Bu, 31 Mayıs 2025'ten önce de doğruydu, sonrasında da doğru. Semptomlarınızın ne kadar sürdüğünü sorup tek bir rakam veren bir hesaplayıcı, neredeyse kesinlikle İngiltere tarifesini çalıştırıyordur ve başka bir hukuk sistemine ait bir soruyu yanıtlıyordur.

Whiplash tazminatının arttığına dair başlıklar, aksi belirtilmedikçe İngiltere ve Galler'i anlatıyor.

Tıbbi deliliniz, İngiltere'de tablonun yaptığı işi yapar. Pratisyen hekiminize görünmek ve semptomlarınızı erkenden kayda geçirmek kendi başına bir evrak işi değildir; İskoçya'da değerlendirmenin üzerine kurulduğu malzeme budur. Henüz bir talep başlatmadıysanız, bunu buradan yapabilirsiniz.

Scottish Accident, Glasgow merkezli bir hasar yönetimi şirketidir; hukuk bürosu değildir. Talebinizin ne ettiğini size söyleyemeyiz; sınırda duran bir tablo da söyleyemez. Yapabileceğimiz şey, talebinizin doğru hukuk sisteminde çalışan kişilerce ele alınmasını sağlamaktır. İskoçya genelinde araba kazası talepleriyle ilgileniyoruz; yaralanma da buna dahil.

İskoçya'da bir trafik kazasında yaralandıysanız, talebinizi buradan başlatabilirsiniz ya da bizi 0141 258 2030 numaralı telefondan arayabilirsiniz.

• The Whiplash Injury (Amendment) Regulations 2025 (SI 2025/615)